Mergi înapoi

Salată de sfeclă roșie cu hrean pentru iarnă în 10 pași

Această rețetă tradițională este perfectă pentru sezonul rece, oferind o garnitură delicioasă și sănătoasă în orice moment al zilei. Sfecla roșie se gătește până devine moale și răzuită fin, apoi se combină cu hreanul proaspăt ras pentru o aromă picantă. Marinada de oțet, zahăr și sare adaugă un echilibru de dulce și acru, păstrând în același timp salata proaspătă și crocantă. Gata de consum în 2-3 săptămâni deși devine mai gustoasă pe măsură ce aromele se întrepătrund.
Timp de pregătire50 minute
Active Time2 hours 5 minute
Alți timpi1 hour 10 minute
Timp total4 hours 5 minute
Fel: Salată
Tip bucătărie: Românesc
Cuvânt cheie: hrean, iarna, sfeclă
Yield: 8 borcane (500 ml)
Calories: 169kcal

Ustensile

  • Oală mare pentru fierberea sfeclei și pregătirea marinadei
  • Răzătoare pentru sfeclă și hrean
  • Cuțit
  • Fund de lemn
  • Bol mare sau oală mare, pentru amestecarea ingredientelor
  • Lingură de lemn sau spatulă pentru amestecarea sfeclei cu marinada
  • Furculiță pentru testarea sfeclei în timpul fierberii
  • Polonic mic sau lingură, pentru umplerea borcanelor
  • 8 borcane cu capac 500 ml
  • Cântar de bucătărie
  • Prosop de bucătărie sau mănușă de cuptor, pentru manevrarea borcanelor fierbinți
  • Tavă de cuptor opțional, pentru sterilizarea borcanelor în cuptor
  • Oală mare suplimentară opțional, pentru sterilizarea borcanelor în apă

Ingrediente

  • 2 kg sfeclă roșie mică sau medie, de preferat
  • 200 g hrean
  • 150 ml oțet alb de 9%
  • 2 linguri sare
  • 1 l apă
  • Piper negru proaspăt măcinat sau praf de chili, dacă preferi picant
  • Alte legume opțional, cum ar fi morcovul sau ceapa

Instrucțiuni

Pregătește sfecla

  • Spală bine sfecla roșie pentru a îndepărta murdăria.
  • Fierbe sfecla întreagă în apă cu puțină sare până devine moale—1-2 ore, în funcție de mărime.
  • Înțeapă ușor sfecla cu o furculiță—ar trebui să pătrundă lin.
  • După ce sfecla s-a fiert, scurge apa și las-o să se răcească suficient cât să o poți manevra.
  • Curăță sfecla de coajă și dă-o pe răzătoarea mare sau tai-o în cubulețe, după preferință.

Pregătește hreanul

  • Curăță hreanul și răzuiește-l fin.
  • Dacă mirosul este prea intens sau gustul prea picant, lasă hreanul ras să stea 5-10 minute în apă rece pentru a-i diminua tăria. Apoi scurge-l bine de apă.

Pregătește marinada

  • Într-o oală, adaugă 1 litru de apă, oțetul, zahărul și sarea.
  • Amestecă bine și adu compoziția la fierbere.
  • După ce compoziția a fiert și sarea și zahărul s-au dizolvat complet, oprește focul și las-o să se răcească ușor timp de 10-15 minute.

Asamblează salata

  • Într-un bol sau oală mare, combină sfecla răzuită cu hreanul.
  • Toarnă peste ele marinada ușor răcită și amestecă bine pentru a se distribui uniform.
  • Acoperă bolul și lasă compoziția să stea timp de 15-20 de minute pentru ca aromele să se întrepătrundă.

Conservă salata

  • Sterilizează borcanele și capacele prin fierbere timp de 10-15 minute sau în cuptor la 100°C timp de 10-15 minute.
  • Umple borcanele cu salata de sfeclă și hrean—asigură-te că este bine acoperită cu lichid. Lasă cam 1-2 centimetri liberi la gura borcanelor pentru expansiunea lichidului în timpul procesului de fierbere.
  • Închide borcanele ermetic cu capace, apoi folosește aceeași metodă de sterilizare pentru a te asigura că sunt complet sigilate.
  • Lasă borcanele la răcit la temperatura camerei peste noapte sau în cuptor până a doua zi.

Depozitează borcanelor

  • După răcire, depozitează borcanele într-un loc răcoros și întunecat, la o temperatură de 10-15°C.
  • Salata de sfeclă roșie cu hrean va fi gata pentru consum după 2-3 săptămâni.

Servește salata

  • Salata este excelentă ca garnitură pentru preparate din carne sau pe o felie de pâine proaspătă cu unt.
  • Încearcă alături de sarmale, friptură de porc, mici, ciorbă de burtă sau fasole cu ciolan.
  • Înainte de a consuma salata, poți ajusta gustul dacă este necesar.